Shin Sekai Asiatisches Restaurant in Aschaffenburg - ehemals Phuc

Shin Sekai – Ihr asiatisches Restaurant in Aschaffenburg

Vietnamesische Küche, thailändische Spezialitäten & leckeres Sushi

Öffnungszeiten

Montag - Donnerstag
11:30 - 14:30
17:00 - 21:30

Freitag + Samstag
11:30 - 14:30
17:00 - 22:00

Sonntag & Feiertag geschlossen

Traditionell.

Regional.

Authentisch.

"Asiatische Küche mit Herz – frisch, echt & voller Aromen."

Willkommen

im Shin Sekai – asiatische Küche & Sushi in Aschaffenburg

Authentische vietnamesische Küche, thailändische Spezialitäten & frisch zubereitetes Sushi, aromatisch, abwechslungsreich und unvergesslich.

Genießen Sie im Shin Sekai in Aschaffenburg eine perfekte Kombination aus hochwertigen Zutaten, traditionellen Rezepten und modernen Aromen, serviert in einem gemütlichen Ambiente mit herzlicher Gastfreundschaft.

🌞 Unser Mittagstisch: Von Montag bis Freitag bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an leckeren, frisch zubereiteten Gerichten, ideal für die Mittagspause.

🍣 Sushi am Abend: An ausgewählten Tagen servieren wir zusätzlich eine feine Auswahl an kreativen Sushi-Rollen – frisch gerollt, liebevoll angerichtet.

🥢 Und natürlich: unsere Hauptkarte mit einer großen Auswahl an warmen Gerichten, Suppen, Currys, vegetarischen & veganen Optionen steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Ob vietnamesische Pho-Suppe, thailändisches Curry, vegane Gerichte oder knuspriges Hähnchen. Bei uns ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie den Geschmack Asiens - frisch, herzlich und unverwechselbar - im Shin Sekai Aschaffenburg.

Sushi Koch - Shin Sekai Asiatisches Restaurant in Aschaffenburg

Unsere Spezialitäten

Entdecken Sie eine Auswahl an frisch zubereiteten, authentischen Gerichten aus Vietnam und Thailand – voller Aromen, Tradition und Leidenschaft

Blättern Sie in unserer Speisekarte:

Hauptspeisen - Speisekarte Shin Sekai

Sushi - Speisekarte Shin Sekai

Blättern Sie in unserer
Speisekarte:

Hauptspeisen - Speisekarte Shin Sekai

Sushi - Speisekarte Shin Sekai

Tisch reservieren

Mittagsmenü

Montag - Freitag
11:30 - 14:30 Uhr

Täglich

M1. Gebratene Nudeln

ab 8,50 €

Sojasprossen, Karotten, Gemüsezwiebeln

vegetarisch – 8,50 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 9,50 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €
M4. Bun Cha Nem

13,00 €

Gebratene vietnamesische Frühlingsrollen (Hühnerfleisch, Glasnudeln, Karotten, Kräuter) mit Reisnudeln in Nuoc Mam (Fischsoße), Knoblauch, leicht scharf
M5. Pho Ga

13,00 €

Vietnamesische Reisbandnudelsuppe mit Hühnerfleisch, Brühe, frischem Zitronensaft, Koriander, Frühlingszwiebeln

Montag

M2. Gemüse – Kanton Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €
M3. Salat – Mango Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Kokosmilch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €

Dienstag

M2. Gemüse – Chilipaste Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Basilikum, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €
M3. Gemüse – Erdnuss Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €

Mittwoch

M2. Gemüse – vietnamesische Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €
M3. Gemüse – rotes Thai Curry

ab 11,00 €

scharf, Kokosmilch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €

Donnerstag

M2. Gemüse – Süß-Sauer Soße

ab 11,00 €

Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €
M3. Gemüse – Teriyaki Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €

Freitag

M2. Gemüse – Sacha Soße

ab 11,00 €

leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €
M3. Gemüse – Süß Sauer Curry

ab 11,00 €

leicht scharf, Kokosmilch, Reisbeilage

vegetarisch – 10,00 €
a. mit Huhn natur oder Tofu – 11,00 €
b. Huhn knusprig – 12,00 €
c. Ente knusprig – 13,00 €
d. Fisch knusprig – 13,00 €

Suppen

1. MISO SUPPE

5,50 €

Herzhaft würzige Brühe mit Miso, Tofu, Wakame und Frühlingszwiebeln.
2. SUP RAU

5,00 €

Aromatische Gemüsesuppe mit frischem Gemüse und angenehmer, wärmender Schärfe.
3. HANOI SUPPE

5,50 €

Duftende Hühnerbrühe mit zarten Glasnudeln, knackigem Gemüse und frischem Koriander – ein leichter Genuss voller Harmonie.
4. TOM KHA GAI

6,00 €

Cremige Kokosmilchsuppe mit zartem Huhn, duftigem Zitronengras, Galgant und frischer Limette – aromatisch, sanft und belebend.
5. TOM YAM GUNG

7,50 €

Kräftige Garnelensuppe mit Kokosmilch, Zitronengras, Limette und Chili – feurig, frisch und unwiderstehlich aromatisch.

Vorspeisen

6. TINY SHIN CHICKEN

6,50  €

Knusprig goldene Hühnerstreifen, paniert und frittiert, verfeinert mit unserer eigenen, aromatischen Gewürzmischung.
7. NEM CHIEN (3 STK.)

5,50 €

Knusprig gebratene vietnamesische Frühlingsrollen mit würzigem Hühnchenhack, feinem Gemüse und Glasnudeln, dazu unsere hausgemachte süß-saure Sauce.
8. SUMMER ROLLS (2 STK.)

6,50 €

Frische Reispapierrollen, gefüllt mit knackigem Gemüse, Reisnudeln und Kräutern, serviert mit aromatischer Dip-Sauce. Wahlweise mit Hühnchen oder Tofu.
9. MINI SPRINGROLLS (6 STK.)

4,50  €

Vegetarische Gemüseröllchen, serviert mit unserer hausgemachten süß-sauren Sauce.
10. GYOZA (4 STK.)

5,50 €

Knusprig japanische Teigtaschen, wahlweise mit Hühnchen oder Gemüsefüllung.
11. TEMPURA GARNELEN (4 STK.)

8,50 €

Garnelen im luftig-knusprigen Tempurateig, serviert auf einem frischen Salatbett mit unserer hausgemachten süß-sauren Sauce.
12. EDAMAME

5,00 €

Gedämpfte Sojabohnen, wahlweise mit Meersalz oder Chilisalz.
13. LITTLE GARDEN

5,00 €

Frischer Blattsalat mit unserem hausgemachten Essig-Öl-Dressing.
14. WAKAME

5,00 €

Zart marinierter Algensalat mit leicht feiner Sesamnote.
15. SHARING IS CARING

16,90 €

Bunte Vorspeisenplatte zum Teilen, abwechslungsreich gefüllt mit unseren beliebtesten Snacks – perfekt für den gemeinsamen Genuss. Wahlweise vegetarisch oder gemischt.

Hauptspeisen

Nudeln

20. GEBRATENE NUDELN

ab 9,00 €

Aromatisch gebratene Mi-Nudeln mit knackigem Streifengemüse.
30. SHIN UDON

ab 11,00 €

Herzhaft gebratene Udon-Nudeln in aromatischer Teriyaki-Sauce, verfeinert mit knackigen Sojasprossen, frischem Gemüse und saftigen Champignons.
40. PHO XAO / BREATH OF WOK

ab 11,00 €

Gebratene Reisbandnudeln mit knackigen Sojasprossen, frischem Gemüse und aromatischer Tamarinde, verfeinert mit Koriander, Frühlingszwiebeln und gerösteten Erdnüssen.
Alle Gerichte wahlweise mit

a. Hühnerfleisch gebraten +4,00 €
b. knusprig paniertes Hühnerfleisch +5,00 €
c. knusprige Ente +6,00 €
d. zartes Rindfleisch +6,00 €
e. Tofu +4,00 €
f. knusprig panierter Fisch +6,00 €
g. Garnelen +8,00 €
h. Große Garnelen +12,00 €

Reis

50. HARVEST GOLD

ab 12,50 €

Fruchtige Mangosauce mit frischem Gemüse, harmonisch süß und aromatisch.
60. ROTES THAI CURRY

ab 12,00 €

Cremig-würziges Kokos-Curry mit roter Currypaste, frischem Gemüse und der besonderen Note unseres Küchenchefs.
70. KANTON REIS

ab 11,50 €

Herzhaft-würzige Kanton-Sauce mit Knoblauch, Zwiebeln und frischem Gemüse, leicht pikant abgeschmeckt, serviert mit gedämpftem Reis.
80. SÜSS-SAUER REIS

ab 11,50 €

Hausgemachte süß-saure Sauce mit frischem Gemüse, serviert mit gedämpftem Reis.
90. CHOP SUEY

ab 11,50 €

Buntes Wok-Gemüse in herzhafter Sauce, frisch und knackig zubereitet.
100. ERDNUSS-SAUCE

ab 11,50 €

Cremige Erdnuss-Sauce mit feiner Schärfe mit frischem Gemüse.
110. VIETNAM WOK

ab 11,50 €

Frisches Wok-Gemüse, angeschwenkt in Fischsauce mit Knoblauch und einem Hauch Chili, serviert mit gedämpftem Reis.
120. SACHA-SAUCE

ab 11,50 €

Aromatische Mischung aus Thai-Basilikum, Knoblauch und Zitronengras in würziger Sacha-Soße, leicht pikant verfeinert.
Alle Gerichte wahlweise mit

a. Hühnerfleisch gebraten +4,00 €
b. knusprig paniertes Hühnerfleisch +5,00 €
c. knusprige Ente +6,00 €
d. zartes Rindfleisch +6,00 €
e. Tofu +4,00 €
f. knusprig panierter Fisch +6,00 €
g. Garnelen +8,00 €
h. Große Garnelen +12,00 €

SPECIALS

130. King of the Sea

23,00 €

Perfekt gegrillter Lachs mit feiner Teriyaki-Glasur, zart schmelzend im Biss, serviert mit frischem, knackigem Salat als harmonische Begleitung.
140. Königin im Haus

20,50 €

Die elegante Variante: Zart gebratenes Rindfleisch, saftige Garnelen und feines Hühnerfleisch, begleitet von knackigem Gemüse und umhüllt von würziger, duftender Sacha-Sauce.
150. König im Haus

21,50 €

Für den königlichen Appetit: Knuspriges Huhn, krosse Ente, zart gebratenes Hühner- und Rindfleisch sowie saftige Garnelen, vereint mit frischem Gemüse in einer vollmundigen, aromatischen Kanton-Sauce.
160. XAO XA OT

16,50 €

Zart gebratenes Rindfleisch mit Paprika und Zwiebeln, verfeinert mit duftendem Zitronengras – herzhaft-pikant nach vietnamesischer Art.
170. BUN NEM / BEAUTIFUL MESS

16,00 €

Knusprige Frühlingsrollen, frische Reisnudeln mit knackigem Salat, aromatischem Koriander und gerösteten Erdnüssen, verfeinert mit leicht süß-säuerlicher Nuoc-Mam-Fischsauce.
O2: Curry Soße +1,00 €
O3: Glasnudeln +1,00 €
180. BUN TRON

ab 11,00 €

Frische Reisnudeln mit knackigem Salat, aromatischem Koriander und gerösteten Erdnüssen, verfeinert mit leicht süß-säuerlicher Nuoc-Mam-Fischsauce – leicht, frisch und voller Geschmack.
O2: Curry Soße +1,00 €
O3: Glasnudeln +1,00 €

Wahlweise mit:
a. Hühnerfleisch gebraten +4,00 €
b. knusprig paniertes Hühnerfleisch +5,00 €
c. knusprige Ente +6,00 €
d. zartes Rindfleisch +6,00 €
e. Tofu +4,00 €
g. Garnelen +8,00 €
h. Große Garnelen +12,00 €
190. BE PHO REAL

Pho, Vietnams Nationalgericht. Aromatische Reisbandnudelsuppe mit frischem Koriander und Limette (Ha Noi Version).

Kommt in zwei Varianten:
a. Hühnerfleisch — 14,50 €
d. Rindfleisch mit Knoblauch — 16,50 €

Sushi

Bitte beachten Sie: Unsere Sushi-Kreationen servieren wir nur an ausgewählten Abenden. Rufen Sie uns am besten vor Ihrem Besuch kurz an.

SUSHI

MAKI (8 STÜCK)

A1: Gurke – 5,00 €
A2: Avocado – 5,20 €
A3: Lachs – 5,50 €
A4: Thunfisch – 5,50 €
A5: Surimi – 5,50 €
A6: Tempura Garnele – 5,90 €
A7: Tempura Chicken – 5,50 €
TEMPURA MAKI (8 STÜCK)

B1: Gurke – 6,00 €
B2: Avocado – 6,20 €
B3: Lachs – 6,50 €
B4: Thunfisch – 6,50 €
B5: Surimi – 6,90 €
B7: Tempura Chicken – 6,50 €
B8: Tempura Garnele – 6,90 €
INSIDE-OUT (8 STÜCK)

Alle Inside-Out-Rollen sind mit Frischkäse.

C1: Gurke, Avocado – 7,00 €
C3: Lachs, Avocado – 7,50 €
C4: Thunfisch, Avocado – 7,50 €
C5: Surimi, Avocado – 7,20 €
C6: Tempura Garnele, Avocado – 7,90 €
C7: Tempura Chicken, Avocado – 7,00 €
NIGIRI (2 STÜCK)

N1: Lachs – 5,00 €
N2: Thunfisch – 5,50 €
SASHIMI (4 / 8 STÜCK)

R1: Lachs – 7,00 € / 13,00 €
R2: Thunfisch – 8,50 € / 15,00 €

YONKO ROLLS (8 STÜCK, TEMPURA/FRITTIERT)

F1: „Akagami“

14,50 €

Tempura Garnele, Gurke, Surimi, Paprika, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
F2: „Buggy“

14,00  €

Tempura Garnele, Avocado, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
F3: „Kaido“

14,90 €

Lachs, Avocado/Gurke, Mango, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
F4: „LinLin“

14,90 €

Thunfisch, Avocado, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
F5: „Kurohige“

14,50 €

Rindfleisch, Avocado/Gurke und Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
F6: „Shiki“

12,00 €

Gurke, Avocado/Gurke, (Spargel), Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
F7: „Shirohige“

14,00 €

Crunchy Chicken, Paprika, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo

SHIN SEKAI SPECIAL ROLLS (8 STÜCK)

S1: „Taka no Me“

13,50 €

IN: Tempura Garnele, Gurke, Frischkäse
OUT: Lachs, Avocado, Sesam
S2: „Kuma“

12,00 €

IN: Paprika, Gurke
OUT: Avocado, Lauch, Teriyaki
S3: „Hankokku“

13,00 €

IN: Tempura Chicken, Gurke, Frischkäse
OUT: Avocado, Mayo, Parmesan, Walnuss
S4: „Jinbe“

13,50 €

IN: Lachs, Avocado, Gurke
OUT: Flambierter Lachs, Masago, Unagi, Sesam, Lauch
S5: „Sabaku“

14,00  €

IN: Thunfisch, Avocado, Frischkäse
OUT: Lachs, Avocado, Masago, Unagi
S6: „Kage no Mi“

14,50 €

IN: Tempura Garnele, Avocado, Frischkäse
OUT: Parmaschinken, Lauch, Unagi, Mayo
S7: „Joker D“

12,00 €

IN: Surimi, Gurke, Frischkäse
OUT: Räucherlachs, Masago, Unagi, Sesam

SINGLE MENÜ

OP1: „EAST BLUE" (vegetarisch)

15,90 €

Gurke Maki, Avocado Maki, 1/2 Shiki
OP2: „BARATIE"

19,90 €

1/2 Akagami, Tempura Garnele Maki, Tempura Garnele Inside-Out
OP3: „ARLONG PARK"

19,90 €

Gurke Maki, Avocado Maki, Lachs Maki, Lachs Nigiri
OP4: „LOGUE TOWN"

24,90 €

Thunfisch Maki, Avocado Maki, Thunfisch Inside-Out, 1/2 Sabaku
OP5: „RIVERS MOUNTAIN" (vegetarisch)

16,90 €

Avocado Maki, Gurke-Avocado Inside-Out, 1/2 Kuma

NAKAMA MENÜ

OP6: „PEAK" (2 Personen)

45,00 €

Lachs Maki, Avocado Maki, Surimi Inside-Out, Kage no Mi, 2x Lachs Nigiri, Tempura Garnele Inside-Out, 1/2 Fried Kaido
OP7: „ARABASTA" (2 Personen)

53,00 €

Lachs Maki, Avocado Maki, Lachs Inside-Out, Hankokku, Sabaku, 2x Lachs Nigiri, 1/2 LinLin
OP8: „IMPEL DOWN" (2 Personen, vegetarisch)

45,00 €

Kappa Maki, Avocado Maki, Crunchy Kappa Maki, Kuma, Avocado Inside-Out, Shiki
OP9: „MARINEFORD" (2 Personen)

59,00 €

Edamame, Lachs Inside-Out, Avocado Inside-Out, Tempura Garnele Inside-Out, Joker D, Kage no Mi, 1/2 Kurohige
OP10: „THE OP IS REAL" (4 Personen)

99,00 €

Edamame, Lachs Maki, Tuna Maki, Tempura Garnele Maki, Avocado Maki, Lachs Inside-Out, Veggie Inside-Out, Tuna Inside-Out, Kage no Mi, Kurohige, 1/2 Akagami, 4x Lachs Nigiri, 1/2 Kaido

Wichtige Hinweise: Unsere Online-Speisekarte kann von unserem aktuellen Angebot im Restaurant abweichen. Änderungen vorbehalten. Es gelten die im Restaurant ausgehängten Preise.

Die auf unserer Website gezeigten Fotos sind beispielhafte Darstellungen. Sie dienen der Inspiration und vermitteln einen Eindruck unserer kulinarischen Ausrichtung. Das tatsächliche Aussehen, die Präsentation und die Zutaten einzelner Gerichte im Restaurant können abweichen. Ansprüche auf die exakte Umsetzung abgebildeter Speisen bestehen nicht.

Allergene: Bitte weisen Sie unser Personal auf eventuelle Allergien oder Unverträglichkeiten hin – vielen Dank