
Shin Sekai – Ihr asiatisches Restaurant in Aschaffenburg
Vietnamesische Küche, thailändische Spezialitäten & leckeres Sushi
Montag - Samstag
11:30 - 15:00
17:00 - 22:00
Sonntag & Feiertag geschlossen
im Shin Sekai – asiatische Küche & Sushi in Aschaffenburg
Authentische vietnamesische Küche, thailändische Spezialitäten & frisch zubereitetes Sushi, aromatisch, abwechslungsreich und unvergesslich.
Genießen Sie im Shin Sekai in Aschaffenburg eine perfekte Kombination aus hochwertigen Zutaten, traditionellen Rezepten und modernen Aromen, serviert in einem gemütlichen Ambiente mit herzlicher Gastfreundschaft.
🌞 Unser Mittagstisch: Von Montag bis Freitag bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an leckeren, frisch zubereiteten Gerichten, ideal für die Mittagspause.
🍣 Sushi am Abend: An ausgewählten Tagen servieren wir zusätzlich eine feine Auswahl an kreativen Sushi-Rollen – frisch gerollt, liebevoll angerichtet.
🥢 Und natürlich: unsere Hauptkarte mit einer großen Auswahl an warmen Gerichten, Suppen, Currys, vegetarischen & veganen Optionen steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Ob vietnamesische Pho-Suppe, thailändisches Curry, vegane Gerichte oder knuspriges Hähnchen. Bei uns ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Kommen Sie vorbei und genießen Sie den Geschmack Asiens - frisch, herzlich und unverwechselbar - im Shin Sekai Aschaffenburg.

Unsere Spezialitäten
Entdecken Sie eine Auswahl an frisch zubereiteten, authentischen Gerichten aus Vietnam und Thailand – voller Aromen, Tradition und Leidenschaft
-
M1. Gebratene Nudelnab 8,50 €
Sojasprossen, Karotten, Gemüsezwiebeln
- wahlweise vegetarisch, mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M4. Bun Cha Nem13,00 €
Gebratene vietnamesische Frühlingsrollen (Hühnerfleisch, Glasnudeln, Karotten, Kräuter) mit Reisnudeln in Nuoc Mam (Fischsoße), Knoblauch, leicht scharf
-
M5. Pho Ga13,00 €
Vietnamesische Reisbandnudelsuppe mit Hühnerfleisch, Brühe, frischem Zitronensaft, Koriander, Frühlingszwiebeln
-
M2. Gemüse – Kanton Soßeab 11,00 €
(leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M3. Salat – Mango Soßeab 10,00 €
(leicht scharf, Kokosmilch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M2. Gemüse – Chilipaste Soßeab 11,00 €
(leicht scharf, Basilikum, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M3. Gemüse – Erdnuss Soßeab 10,00 €
(leicht scharf, Kokosmilch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M2. Gemüse – vietnamesische Soßeab 11,00 €
(leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M3. Gemüse – rotes Thai Curryab 11,00 €
(scharf, Kokosmilch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M2. Gemüse – Süß-Sauer Soßeab 11,00 €
(Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M3. Gemüse – Teriyaki Soßeab 11,00 €
(leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M2. Gemüse – Sacha Soßeab 11,00 €
(leicht scharf, Knoblauch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
M3. Gemüse – Süß Sauer Curryab 11,00 €
(leicht scharf, Kokosmilch, Reisbeilage)
- wahlweise mit Huhn natur oder Tofu, Huhn knusprig, Ente knusprig, Fisch knusprig - gegen Aufpreis
-
Mi xào – Shin Sekais' Nudelnab 11,00 €
Gebratene Mie-Nudeln mit frischem Gemüse und Fleischwahl:
- wahlweise vegetarisch, mit Huhn natur, Huhn knusprig, Rindfleisch, Garnelen, Ente, Tofu oder großer Garnele – gegen Aufpreis
-
Mi Nhật xào – Udon (japanische Mie-Nudeln)ab 11,00 €
Mit Champignons, Sojasprossen, Frühlingszwiebeln, Teriyaki-Soße, dazu Fleischwahl:
- wahlweise vegetarisch, mit Huhn natur, Huhn knusprig, Rindfleisch, Garnelen, Ente, Tofu oder großer Garnele – gegen Aufpreis
-
Königin im Haus20,50 €
Gebr. Rindfleisch, Gemüse, Sacha Soße
-
König im Haus21,50 €
Knuspriges Ente-, Garnelen- und Rindfleisch mit Kanton-Soße
-
King of the Sea22,50 €
Gegrillter Lachs, Riesengarnelen, Sate-Soße
-
König der Tiere16,50 €
Rindfleischstreifen, Zitrongras, Paprika, Zwiebeln
-
Gebratene Reisbandnudelnab 11,00 €
- wahlweise vegetarisch, mit Hühnerfleisch, Rindfleisch, Garnelen oder große Garnelen
-
F1: „Akagami“14,50 €
Tempura Garnele, Gurke, Surimi, Paprika, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
F2: „Buggy“14,00 €
Tempura Garnele, Avocado, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
F3: „Kaido“14,90 €
Lachs, Avocado/Gurke, Mango, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
F4: „LinLin“14,90 €
Thunfisch, Avocado, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
F5: „Kurohige“14,50 €
Rindfleisch, Avocado/Gurke und Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
F6: „Shiki“12,00 €
Gurke, Avocado/Gurke, (Spargel), Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
F7: „Shirohige“12,00 €
Crunchy Chicken, Paprika, Frischkäse, garniert mit Lauchzwiebel, Teriyaki und jap. Mayo oder Wasabi Mayo
-
S1: „Taka no Me“13,50 €
IN: Tempura Garnele, Gurke, Frischkäse
OUT: Lachs, Avocado, Sesam -
S2: „Kuma“11,00 €
IN: Paprika, Gurke
OUT: Avocado, Lauch, Teriyaki -
S3: „Hankokku“12,00 €
IN: Tempura Chicken, Gurke, Frischkäse
OUT: Avocado, Mayo, Parmesan, Walnuss -
S4: „Jinbe“13,00 €
IN: Lachs, Avocado, Gurke
OUT: Räucherlachs, Masago, Unagi, Sesam, Lauch -
S5: „Sabaku“13,00 €
IN: Thunfisch, Avocado, Frischkäse
OUT: Lachs, Avocado, Masago, Unagi -
S6: „Kage no Mi“13,00 €
IN: Tempura Garnele, Avocado, Frischkäse
OUT: Parmaschinken, Lauch, Unagi, Mayo -
S7: „Joker D“12,00 €
IN: Surimi, Gurke, Frischkäse
OUT: Räucherlachs, Masago, Unagi, Sesam
-
Miso Suppe5,50 €
(Miso, Algen und Tofu)
-
Súp Rau – Kongfu Suppe5,50 €
(Frisches Gemüse, leicht scharf)
-
Súp Gà – Hanoi Suppe6,50 €
(Hühnerfleisch, Gemüse, Glasnudeln, Koriander)
-
Tom Kha Gai7,50 €
(Hühnersuppe mit Gemüse, leicht scharf, Kokosmilch)
-
Tom Yam Gung7,50 €
(Garnelen, Gemüse, Kokosmilch, leicht scharf)
-
Chả giò chay4,50 €
Mini-Frühlingsrollen (6 Stk.) vegetarisch
-
Gà chiên5,00 €
Knusprige Hühnerfleischscheiben mit süß-saurer Soße
-
Tôm chiên6,50 €
Garnelen im Tempuramantel mit süß-saurer Soße
-
Ngô sà Lát4,50 €
Gemischter Salat mit Sesam-Dressing
-
Gyoza5,50 €
Frittierte japanische Teigtaschen mit Hühnerfleischfüllung (6 Stk.)
-
Edamame4,50 €
Gedämpfte Sojabohnen mit Chili-Salz
-
Nem chiên5,00 €
Vietnamesische gebackene Frühlingsrollen
-
Gebratene Nudeln4,00 €
als Beilage
-
Portion gekochter Reis3,50 €
als Beilage
-
Knuspriges Entenfleisch7,00 €
als zusätzliche Beilage
-
Knuspriges Hühnerfleisch5,00 €
als zusätzliche Beilage
-
Hühnerfleisch natur oder Tofu3,50 €
als zusätzliche Beilage
-
Garnelen oder Rindfleisch5,00 €
als zusätzliche Beilage
-
Soße nach Wahl2,50 €
(z. B. Austern, Süß-Sauer, Erdnuss, Sacha, Kanton, Curry)
-
Ingwer1,00 €
zum Sushi
-
Wasabi0,50 €
zum Sushi
-
Frischkäse1,00 €
zum Sushi
Wichtige Hinweise: Unsere Online-Speisekarte bietet nur einen kleinen Überblick und kann von unserem aktuellen Angebot im Restaurant abweichen. Weitere Spezialitäten sowie aktuelle Preise finden Sie direkt auf unserer Speisekarte vor Ort. Änderungen und Preisänderungen vorbehalten – es gelten die im Restaurant ausgehängten Preise.
Die auf unserer Website gezeigten Fotos sind beispielhafte Darstellungen. Sie dienen der Inspiration und vermitteln einen Eindruck unserer kulinarischen Ausrichtung. Bitte beachten Sie, dass das tatsächliche Aussehen, die Präsentation und die Zutaten einzelner Gerichte im Restaurant abweichen können. Ansprüche auf die exakte Umsetzung abgebildeter Speisen bestehen nicht.
Allergene: Bitte weisen Sie unser Personal auf eventuelle Allergien oder Unverträglichkeiten hin – vielen Dank


Montag - Samstag
11:30 - 15:00
17:00 - 22:00
Sonntag & Feiertag geschlossen
63741 Aschaffenburg



